“这里有条裂缝，这块铲掉重做。”
　　“这点缝隙没问题哇，也不要重做了，用水泥嵌一下了哇。”
　　　　“嵌一下治标不治本，雨水一冲，这块堤肯定要塌，必须重做。”
……
　　1977年出生的张翊戴了副眼镜，看上去文质彬彬，却很精干，他在巡查水利工程时很是仔细，蛛丝马迹都不放过。
　　1998年，张翊扬州大学毕业后在天宁区农林水利系统一干就是16个年头，从科员到副科长、科长，在岗位上兢兢业业、勤勤恳恳，在同事的眼中他是水利工程建设的行家能手，防汛抗旱的水利尖兵。

防汛抗旱的“水利尖兵”

　　 2012年8月，第9号、10号、11号台风接连袭击常州，尤其是“海葵”十分肆虐，全市吹响了抗击台风的号角。
　　“险情就是命令！”张翊顾不得自己感冒未痊愈，主动向领导要求到一线去巡查。他披件雨衣就穿梭到风雨中，密切关注天气形势和水情发展，全面掌握雨情、水情、工情及灾情，为防指领导防汛决策及时提供可靠的一手资料。
　　“张科长，我们这停电了，泵不能打水，怎么办啊？”张翊刚从泵站排水现场回到指挥部，就接到了泵站老王的求助电话。“我马上过来。”张翊刚挂完电话，电话又响起来，原来好几个泵站都碰到了停电状况。
　　张翊立即联系街道相关同志赶赴现场，原来受台风影响，政成线、青龙线、三桥线、荡南线等多条供电线路停电，雨还在下，积水排不出就有可能影响群众安全，十万火急，张翊立即向区防指领导和市防办汇报情况，一方面时刻关注供电部门抢修进度，一方面立即申请调拨临时排涝设备支援……
　　由于应对及时有效，险情化解了，看着泵再次出水，张翊长舒了口气，擦了擦脸，他也分不清是雨水还是汗水。
　　这次台风来袭，张翊三天两夜都没有回家，喉咙沙哑了，喝口水继续工作；累了，和衣在沙发上躺半个小时。台风过后，紧张的身体再也挺不住，感冒加重又连续挂了3天水。
　　“没什么，就感冒哇，碰到这种事情不冲在前面，哪像水利人。”张翊乐呵呵地。
　　只要在汛期，张翊总是把弦绷得更紧，哪里有险情哪里就有他的身影，他说他是水利系统一个个点上普通的兵。是的，他是一个尖兵，是一个救灾队员。

管理项目的“火眼金睛”

　　在水利工程建设中，张翊充分发挥其所长，近年来他负责完成了“清水工程”和洼地除涝项目等20多个水利工程项目的建设，在项目管理、监督上很有一套。
　　红梅街道曹达村是一个低洼地，几年前逢大雨就内涝，涉及300户居民生产生活，2005年，区里决定修建泵站，这项工作自然落到了张翊头上。
　　在工程建设前，张翊通过查阅资料，实地查勘走访，协调设计单位，优化设计方案，尽最大可能满足群众的要求和利益。在施工过程中，根据现场情况和地质条件，优化水利项目实施方案，使工程资金发挥最大效益。
　　这项工程必须在汛期前完工，为保证工程施工质量，尽快地让工程发挥作用，张翊主动放弃很多休息时间，下工地，爬圩堤，检查工程质量，协调地方矛盾，排查安全隐患，有效推动了工程的建设进程。
　　“那时候我们的孩子2岁，他根本没一点时间照顾我们，但我们理解他、支持他”张翊的妻子回想到当时的情景记忆犹新。
　　“工程质量第一！这些工程都涉及百姓的切身利益，我们有责任，有压力，马虎不得。”在工程建设中，有人当是肥差，但在张翊面前他是“苦差”，他总是一趟趟跑工地，工程中发现的一点点“小裂缝”、“小位移”、“土压不实”等情况他总是不留情面的指出，也有一些工程队吃请、送礼品，但张翊总是婉拒，他常说“吃人家的嘴软，拿人家的手短”。

挂职基层的“兄弟村官”

　　2013年，张翊作为区年轻后备干部，到茶山街道勤丰村挂职党总支副书记。
　　“从区里一下子到农村，和群众更近了，能更多的为群众做点实事。”这是张翊到村后的第一感想。
　　张翊到村后，走遍了每个村庄角落，并分工联系了一个自然村，自然成为了村民们的常客，群众有事也愿意和他交流，他没有想象中的“官架子”，更像是邻家小兄弟。
　　在村头有个老泵站，在过去排涝中发挥了很大作用，但一次下雨，泵站一直工作排水，仍有几处地方积水，老百姓说原来还好的，现在雨大点就有这个问题，专业的张翊发现存有隐患，近两年道路硬化、家前屋后硬化多了，土地蓄水能力下降，一个排水泵越来越不堪重负。
　　张翊随即和村班子商量，并征求群众意见，最终决定在原来泵站上增加一个排水泵，随即起草报告向区争取项目立项，争取扶持资金。目前，项目已经过现场评审立项，张翊正在参与工程设计……
　　“张翊来了之后，带给了我们村很多机关良好的工作作风，他热爱工作，敬业、踏实，这是我们基层干部做群众工作最需要的。”村党总支书记杨建方对张翊赞不绝口。
　　张翊近年来在平凡的岗位，默默奉献付出，得到了干部群众的充分肯定，他先后获得常州市环境保护委员会“环境管理贡献奖”、天宁区优秀共产党员等称号。
　　“作为一个水利人，服务群众没有终点，只有起点，永远在逐梦的路上。”在一片赞扬声中，张翊很淡定。(潘峰)